头一次，宋暖觉得那小子不开口说话未必是一件坏事。
只是他是不开口，宋暖旁边却坐着一个闭不上嘴的，还没等那小子在宋暖后座坐热，苏红菱就凑过来，“暖儿啊，我才想起来，你还没告诉我，上次我给你的那个终极秘密武器，使用结果怎么样呀！”
“上课呢，下课再说。”
“你看，你又岔开话题！”
“姑奶奶，我今天放学一定和你说，骗你的是小狗！”
“一言为定。”
“嗯。”
好容易安抚住了苏红菱，宋暖不着痕迹地叹了口气，假装看窗外，实则是用余光偷看身后的人。
江城一中的男生校服，上面是白色衬衫，下面是藏蓝色的西裤，很是简单的穿着，却也是最考验人的搭配。
穿在偏瘦的他身上，微微有些大，不觉得不合适，偏更多了几分青涩少年随风逐月的气息，再配上那张无可挑剔的脸庞，站在人群中无疑是耀眼的存在。
唯一美中不足的是，他过长的刘海，将那双黑曜石般的眼睛给遮了大半。
收回视线，宋暖将目光放回黑板上，不过心思仍旧飘远。
其实宋暖在美国早已经拿到高中的毕业证书，并且取得了加州XX大学的offer，现在与其说是在上学，不如说是陪读来得恰当。
数数日子，她来江城前后已经两个多月了。
等小红帽再稳定一些，自己便要告辞了。
想到了宋暖摸出了手机登陆邮箱，看到XX大学批准了自己从秋季延迟到春季入学的申请，心事又放下了一件。
“刚还说听课呢，现在又偷摸玩手机。”
苏红菱故作严肃地调侃宋暖，换来宋暖的一顿痒痒挠，结果因为动作太大，直接被老班点名了。
“都会了是不是？来，宋暖、红菱，你们站起来，分别给同学们翻译一下钗头凤这首词的上阕和下阕！”
班主任不管教数学也好物理也罢，宋暖现在好歹能应付一下，可偏偏她教的是语文！
虽然打小就在美国长大，宋暖现在依旧能说一口流利的普通话，能无障碍地看一份中文报纸，不过要让她看懂文言文、诗词，并且翻译，实在是困难。
于是“红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳”有了新的解释一一
“红烧肘子，配上黄藤的酒，一边欣赏城里的春色和宫墙旁边的柳树，然后……”
“停停停！什么红烧肘子，还黄藤的酒，你不说，我还以为你是在读菜谱！好了好了，下课之后你来办公室找我一趟，现在先坐下吧！”
*
课间十分钟，宋暖在办公室听训。
其他同学则在教室享受加餐、聊天、以及八卦宋暖在办公室听训的乐趣。
眼看着老班说起大道理起来没完没了，宋暖只能主动出击，“老师，我也觉得那些诗词很美，并且深深被汉字的魅力折服！所以就算从小就不在国内，我还是学了汉语，并且自学了汉字，现在转学回江城，就是为了更深入地学习这些美丽的汉字！”
宋暖一番话说得义愤填膺，听得老班颇感欣慰。
“不怕，虽然起步晚，但胜在态度端正，你回去吧！”
末了，老班还不忘鼓励地拍拍宋暖的肩膀……
等在办公室门口的苏红菱，拉着蔫菜的宋暖往回走，一边安慰她，“暖儿，别泄气，中午我们出去吃好的，就吃红烧肘子！”
宋暖白眼。
但关于“红烧肘子”这仅仅只是个开端！
很快，宋暖的神翻译以光的速度几乎传遍了整个学校。
更出乎宋暖意料的是，第二天上学，她在自己的抽屉摸出了三个红烧肘子……后来，一直到宋暖离开江城一中，她“肘子女神”的事迹依旧让人津津乐道了许久，不过这些就是后话了。
眼下，宋暖满脸黑线地将红烧肘子分给班里的同学，美其名曰：分享。
实则是看到这红烧肘子，宋暖就觉得眼疼，尤其是自己的后面还坐着那一位。也不知道为什么，宋暖总觉得在他面前出糗，明明只有七分，硬是变成了十四分。
不过他的境况未必比宋暖好。
他刚来时不说话，大家也许觉得他是内向、慢热，可持续地不说话，怕是没人会看不出端倪。
果然，在他来的第二周，班里渐渐起了一些风言风语。
“……都来一周了，还是没听他说过一句话！”
“可不是嘛，就算伤了声带，也不可能一点声音也发不出啊，该不会是个哑巴吧？”
“我看不止哑巴，还自闭！每天就一个人坐在角落，呆呆傻傻的，不是自闭是什么啊？一中也真是越来越没有原则的，什么学生都收！”
“就是，让我们和这种……”
“嘿嘿嘿，你们说什么呢？！”宋暖听不下去，打断他们的对话。
对于宋暖，班里绝大部分的人都是喜欢的，并没有半点排斥便将他们心里的猜想告诉的宋暖。
“你们就知道瞎猜，我和白阳之前就认识，他唱歌很好听哦！”
“真的假的？”
“骗你们做什么，小红帽也听过，是吧？”
被莫名卷入讨论的苏红菱有些摸不着头脑，不过宋暖说什么，她便附和什么。
如此，那些碎话总算是压下去了。
直到那日宋暖放学忘了拿水壶返回教室，再次听到那些不堪入耳的猜测。
哑巴、自闭，甚至是心理变态都出来了。
宋暖没由来地心疼。
偏那天值日的女生平日里就吃味儿宋暖的左右逢源，更是气恼她从开学就吸引了班里同学，尤其是那些男同学的目光，本就不好的语气更重了几分，没有丝毫心虚，“我说宋暖，你有闲工夫管别人的事，不如回去多读读诗词，通通解释，免得下次语文课又丢人。”
“劳烦费心，不过要我说红烧肘子也好，酱猪蹄也罢，人最怕的还是有一张嘴吃人饭却臭粪味儿！”
“你！”
“你什么你呀，跟管家婆似的！管天管地还管人说不说话。”拿起水壶，宋暖不欲再与她多纠缠，走时却听背后又传来质问一一
“那我说人白阳，关你什么事儿呀？”
是呀，关我什么事儿？
可嘴里的话却不受控制地跑了出去，“难道你埋汰我男朋友，还不兴我管？”